Металлы в психотерапии

Начинаю публикацию перевода статьи Рудольфа Трейхлера о применении металлов в психотерапии. Первая публикация посвящена серебру.

Автор: доктор медицины Рудольф Трейхлер (Rudolf Treichler M.D.)

Данная статья посвящена металлам в качестве основы антропософски ориентированной терапии психических заболеваний. Отношения металла и пораженного органа будут обсуждаться кратко. Для более конкретной и подробной информации, мы отсылаем читателя к главе по психиатрии книги Фр. Хуземанна и О.Вольфа (Fr. Husemann, O. Wolff), «Образ человека как основа искусства врачевания».[ в том. II часть 2, Антропософского подхода к медицине, том. III]. Примеры, приведенные в этой статье, основаны на опыте Фридриха Хуземанна из клиники, Бюхенбах (Фрайбург, Германия), наблюдений других психиатров и врачей семейной медицины, а также на моём собственном опыте. Эти темы были обсуждены в "Hochschulwochen Fuer Psychiatrie "[неделе психиатрии] состоявшейся в разделе медицинских занятий в Гётеануме.

Серебро

Своей связью с репродуктивными органами, серебро указывает на начало человеческой жизни, на эмбрион. Кроме отношения к Я, которое имеют в общем все металлы, мы видим, что серебро обладает сильной связью со строящим жизнь эфирным телом, и которое активно не только в процессах психических и физических заболеваний, но также и в их исцелении. Поэтому серебро часто используется в начале психотерапии. Пациенту будет проще найти контакт с врачом и клиникой, если он получает серебро в качестве лекарства. Через процесс серебра пациент будет повторно вводиться в тело, как это было первоначально в его жизни. Серебро облегчает ход беседы, потому что через него, воспоминания освобождаются от бессознательного, а также оно стимулирует фантазию. Здесь нужна осторожность с истерическими пациентами!

В данном случае рекомендуется серебро в препарации Дискразит (dyscrasite).

Серебро также приводит пациента к началу его болезни, создавая новую ситуацию, с которой начинается лечение. Если заболевание развилось в детстве или имеет свои корни там, надо особенно думать о серебре в качестве лекарства.

Это также относится к неврозам навязчивых состояний, которые могут возникать в детстве, и к шизофреническому психозу, берущему начало в детстве или в подростковом возрасте, и к нервной анорексии, к случаям, когда пациент не хочет расти, а хочет остаться ребенком.

Терапия серебром показана в случаях работы с пациентами, пережившими удары. В случае если пациент испытывает удар, то астральное тело выбивается из его тела, особенно из области репродуктивных органов. Спастические состояния в желудке и кишечнике указывают на смещение астрального тела. Нарушения половой функции являются признаком органической дисфункции сексуального невроза с нарушением половой функции. Серебро помогает астральному телу включить себя в репродуктивную систему.

Показания:

Серебро применяется как первоначальное, подготовительное лечение для поддержки психотерапии. Применяется для психиатрического лечения всех расстройств, которые берут свое начало в раннем детстве. Серебро также является основным лекарством при лечении последствий шока, истерии и сексуальных неврозов.

Каждый метал имеет эффект выравнивания, регулирования, и таким образом демонстрирует своё отношение к Я, устанавливающему и поддерживающему равновесие во всей системе органов.

Препарации:

Argentum Praep. это подготовительная препарация для восстановления такого баланса.

Аргентит через свой серный компонент связан с метаболическим полюсом тела, и поэтому имеет расслабляющий и целительный эффект. Аргентит особенно показан для лечения закаленного организма и закаленных психологических процессов. Аргентит отличен (хорош), как начальное лечение навязчивых неврозов. Осторожность нужна с рыжеволосыми пациентами или пациентами со светлыми волосами, которые имеют конституцию "богатую серой".

Dyscrasite: сурьма в сочетании с серебром особенно полезна в качестве начальной терапии истерических больных. Dyscrasite имеет эффект "перестройки", при смешении душевных и телесных сил пациента помогает восстановить нормальные отношения этих сексуальных сил, которые вторглись в жизнь души.

Потенции:

в основном низкие (D6), так как эффект направлен на системы обмена веществ. Даётся перорально или в инъекции (subc.)

Bryophyllum: это быстрорастущее "поднимающееся растение истерии", которое Р. Штайнер представил для лечения истерии, может сочетаться с серебром. В данном случае применяются низкие потенции (50%) per os, D2, D3 в виде инъекций для худых пациентов,и в более высокой потенции (D5- D10) для пациентов с ожирением.

Bryophyllum Argento cultum D2, D3 может быть дана в легких случаях и в начале серебряной терапии.

Далее